Metro Roundup: Chelsea's population continues to soar

by